enjoyage
您当前位置:写意春秋休闲娱乐网 >> 生活百科 >> >> 服饰文化 >> 浏览文章

衣服上的格言

2011-8-13 23:29:57本站综合 佚名 【字体:

     有一个有关坦桑尼亚的“顺口溜”:穿衣一块布、吃饭一棵树、种地一步路。其实应该说是穿衣两块布才对。这两块布其实就是坦桑尼亚、肯尼亚、莫桑比克和乌干达等东非地区最传统也最流行的妇女服装“康加”(kanga)。 

  说起来,我与“康加”间还发生过一个有趣的故事。初到坦桑时,有一次到一个小城镇的水果市场买水果,摊主是位妇女,穿着艳丽的服装,我忍不住夸她的衣服漂亮,她告诉我说这是“康加”,东非地区传统的女性服装。鬼使神差般地,我脱口而出:“我喜欢康加。”那位妇女真是豪爽大方,居然把包里一套还没打开包装的康加送给我。同去的一个黑人朋友告诉我可以收下,我怕一再推辞有犯禁忌,可我没有什么可回赠的,就把随身携带的几瓶风油精和清凉油什么的都给了她。 

  在坦桑尼亚,无论贫富,无论是白领还是村姑,也无论你信仰什么宗教,每个妇女都在使用康加。 

  康加百分之百由纯棉制成,长方形,又长又宽,可以从脖子裹到膝盖或者从胸部到脚趾。康加通常是成对购买和使用,两块布都是同一种颜色和式样,一块裹身,一块包头,一对康加称为“多提”。 

  典型的康加是四周有宽宽的边,中间有图案,在一条边上还有一句与中央图案相匹配的斯瓦希里语的谚语、格言或口号。有一些格言很有意思,如“依靠亲戚财产生活的人最终会穷死”,“一个人在这方面不行他会在另一方面行”,“甘蔗的关节处最甜(意思是最美好的时光也最不容易得到)。有些句子意思明确,有些则朦胧模糊,如果你问懂斯瓦希里语的朋友,10个人就会有10种解释。 

  康加起源于19世纪中期的印度洋沿岸的东非地区,据说桑给巴尔岛一些时髦妇女心血来潮买上6块方巾,将每3块缝在一起,这就是最早的康加。不过,也另有一说,认为康加不是发源于桑给巴尔岛,而是发源于肯尼亚的蒙巴萨岛。后来葡萄牙商人将一种新式的方巾带到了东非,人们根据这种方巾进行了新的设计,将6块小方巾缝在一起,称为“莱索”,迅速风靡东非地区,比原先的康加更受欢迎。不久,有眼光的店主找厂家进行专门设计,印制,将6块方巾的图案印制在一块大方巾上,人们就称其“康加”了。康加在当地土语里是“珍珠鸡”的意思,因为,莱索的图案就像黑色白点的珍珠鸡。 

  康加大部分在印度、东非和欧洲设计印制,自上世纪50年代后,康加主要在坦桑尼亚、肯尼亚以及其他非洲国家设计印制,今天也可以看到中国和日本印制的康加。 

  康加还有着政治作用,像西方的大选用T恤衫向选民传达信息一样,康加在东非地区也是动员人民的重要工具,只是康加多是用来号召妇女的。如果在政治集会上穿着一样的康加,那么就表示这些妇女有着同样的政见。

文章录入:(enjoyage)
分享到:


网友评论:

版权与免责声明:
  • 1、 写意春秋休闲娱乐网所有文章均来自网络,为网友原创或是推荐、收集、整理而来,其版权均属于原作者或页面内声明的版权人。
  • 2、 写意春秋休闲娱乐网尊重每一位作者的版权,已在文章信息发布处要求网友转载时保持原文的完整并属上作者姓名及出处,但网友转载时部分文章因流传原因而无出处及作者,如果侵犯了您的版权,敬请及时联系我们,我们将在最短的时间内予以更正。
  • 3、 写意春秋休闲娱乐网开辟文章信息版块,出于传递更多有用信息之目的,并不意味赞同其观点或证实其内容的真实性。本站不保证所有信息、文本、图形、链接及其它信息的绝对准确性和完整性。
  • 4、 本站所有文章信息仅供网友及信息浏览者学习和研究使用,未经原作者或页面内声明的版权人的书面许可,任何个人或组织均不得以任何形式转载、复制、编辑或发布使用于其他任何场合,或作为任何的商业用途。
  • 5、 写意春秋休闲娱乐网保留网站的其它所有权利。所有与本站链接的网站及其内容和版权由相应的提供者与拥有者负责,本站不对其内容或形式担负任何直接或间接的商业或法律责任。
关于我们 | 版权声明 | 诚聘英才 | 联系我们 | 广告服务 | 帮助中心 | 会员登陆 | 友情链接 | 网站地图 | 订阅RSS |