日本人 Hiroko Iwatate 在37年前开始搜集古老而陈旧的印度纺织品。她搜集的不是艺术品,而是普通的物品,例如服装、小地毯、棉被、窗帘等, 它们反映女性代代遗传下来的手工、技术和设计。
不管这些纺织品是否陈旧或者磨损,Iwatate 都会把它们买回家,摘掉上面的碎片和死虫子,然后尽力把它们修复。她认为,磨损和破裂是它们内在美的一部分。
她的收藏正在“纺织品:印度之魂“展会上展出,这个展会将持续到12月20日。明年这个展览会将在大阪展出。
Iwatate 买来的第一件纺织品是穆斯林围巾,这些围巾之所以吸引她是因为它们看上去像日本古老的染色技术 Shibori 长带,也像后19世纪的骆驼肚带和马具,它们的设计充满现代风格。
Iwatate 出生在东京,学习织布和印花专业。毕业之后,她旅行到秘鲁,离开秘鲁之后,她决定周游亚洲。中国是日本的近邻。通过比较对照,她看到印度似乎具有惊人的异国情调。她进入印度,她发现当地的博物馆仅仅对古典主义感兴趣,却不喜欢平凡的艺术。
在印度全国履行两个月之后,她带回了10 件物品,但她不停地思考,她看到了什么,遗忘了什么。6个月后,她回到印度,买回她可以买到的东西,开始她从大街上的人们那里买,后来发展到印度妇女的家里去买,最终到商人和其他的收藏家那里去买。
Iwatate 的搜藏品都是印度民族纺织品,最老的物品时间追溯到18世纪,现在她有 4,000 件纺织品。 她把这些物品放在涂锡的茶叶盒子里面,然后存放在一个有空调的房间。
Iwatate 最近采购的物品包括,两条靛青和洋西印花窗帘,窗帘本身的重量和皮革使它们悬挂起来非常平整。薄细棉布面纱和开司米领带,梭织羊毛格子花呢披肩,(靛青)棉夹克,以及令人难以置信的婚礼服装。
文章录入:(enjoyage)