要使池水清净，适合于观赏及有助鱼的生长、增色，就必须使用过滤循环装置。
具体方法是：由鱼池底最深处引接水管至沉淀槽，经各种滤材处理后用循环抽水泵再抽回水池，不断过滤水体。沉淀槽为过滤槽的第一部分，悬浮物及相对密度大的金属离子在此沉淀。沉淀槽底部经活门接排水管，可将污水排掉。
过滤槽的大小为鱼池的1／5~1／3。过滤池面积越大，过滤效果越好。如要添加自来水或地下水至鱼池，应将新水放入过滤槽中，可以使水变软及减轻残留****的危害。不宜将新水直接加入鱼池。
因生化细菌分解作用需要氧气，故过滤槽必须配置通气管以增加水中溶氧。常用空气压缩机将空气直接压入水中，也有采用添加纯氧方式的。另外，室外池因阳光照射强烈，可使用杀菌灯杀灭水中过多的绿藻。如需要，可采用遮荫装置遮盖鱼池1／3左右，防止紫外线对池水及鱼的颜色造成影响，常用遮光布或胶浪板。
