提问：

对不起，刚好看到这个主题，插个话。现在很流行使用氢型软水树脂来种植南美水草，所以大家都在找便宜的氢型树脂，但是想提供一些信息给大家参考一下。氢型树脂在使用上有分工业级及食品级，工业级产品一般都含有未处理完毕之化学残留物质，通常使用于工厂的锅炉软水用途，这些不明残留物质不会被人注意，但是使用在水族箱中，会产生哪些不明作用则不能预测，这类产品价格通常会便宜一些。另一种食品级氢型树脂产品，一般为纯水处理业及食品加工业使用，产品出厂时不含残留化学杂质(剂量非常低)，用在水族中，不只可以种植水草，拿来养鱼(南美短雕)也很好用，因为成本问题，通常价格会比工业级产品稍高一点点(大约每公升差几十元)。目前国内水族行、滤水材料行及化工材料行所卖的软水树脂，绝大部分都是钠型树脂，虽有软水效果较佳之优点，但缺点是所释出之钠离子会导致pH值上升。其实国内并不生产氢型软水树脂，多仰赖国外进口，有许多商家并不明钠型树脂及氢型树脂的不同，往往错将钠型树脂当成氢型树脂推销给消费者，因此最好在购买时详细问清楚或向有信誉之商家(水族网友)购买。

回应：

使用氢型树脂时，可能以食品级为佳，但以化学级最好，若使用工业级，有时候也可以，但必须承担一些风险。盖并非所有工业级的品质都不好，有些工业级的产品也可以使用。因为拜工业升级之赐，其实有些工业级的品质要求已经远比食品级还来得高，目前工业级的产品使用于工厂的锅炉软水用途已经相当少见，现在多使用于纯水的制造。（毕竟有锅炉的工厂占极少数）钠型树脂在使用过程中之所以使水质呈碱性，并非其释出之钠离子之故，钠离子本身不具备使水质呈碱性之特性。许多人都以为钠型树脂是因为钠离子是导致pH值上升的根源，其实这是错误的说法。为何钠型树脂在使用过程中会导致水质呈碱性的原因，主要是钠型树脂本身结构产生水解反应的问题，兹举最常见的磺酸钠活性基钠型树脂（R-SO3-Na）的操作反应如下： 软化反应：2R-SO3-Na ＋ Ca2+ →（R-SO3-）2 Ca＋ 2 Na+ 水解反应：R-SO3-Na ＋ H2O → R-SO3-H ＋ OH _＋ Na+（呈碱性的原因） 虽然钠型树脂使用于水族缸，会使水质呈现碱化现象，但是其「缓冲系统」的「缓冲容量」已经大为缩减，因此只要再加一点酸化剂（如稀硫酸），其效果与使用氢型树脂几乎相同，差异只是使用钠型树脂时，水体中多一些钠离子，但对pH值及硬度的主要控制目的完全相同。