（东京法新电）日本新潟最近发生10年来最严重的地震，除夺走40条人命外，也夺走至少130万条锦鲤命，摧毁了整个观赏鱼养殖业。 　　地方官员昨天说，地震震区是闻名“游水宝石”日本锦鲤的家乡和最大的养殖地。这些在日本花园池塘中穿梭巡游的七彩锦鲤，一条价值可以高达1000万日元（约15万6850新元）。 　　在新潟地区，约有400名养鱼业者蒙受损失估计总数达65亿日元。这个位于东京以北，地处日本海（东海）上的地区，向全日本和世界输出锦鲤。通常养殖了两三年的锦鲤才供输出，而在地震中“横遭不测”的锦鲤，将近90％还不满一岁。