据荷兰球根协会最新报道：进入三月，荷兰和法国的种植者均开始为百合种球的下种而忙碌。经过三个月的休整，播种的设备也得到了较好的保养和维护。

    2006年1～2月份，荷兰百合种球的销售还比较顺利，但来自中国的购买却停滞不前，不容乐观，与此相反，同期，该国国内的百合鲜切花价格却一路狂涨。来自中国的客户似乎正在玩一场等待的游戏。

    在荷兰除铁炮百合外，其他百合的价格都比较好，这是因为12月份，有许多铁炮百合种球还种在地里，没有及时移时冷库，造成部分种球提前发芽的缘故。

    此外，荷兰种植者均已得知，进行百合杂交的育种者和有执照的生产者，必须在规定的种植面积和数量下进行有计划的种植，否则将受到当地有关部门的处罚。

    总体来看，目前，中国市场对百合种球价格的“情绪（观点）”造成了负面影响，如果这“情绪（观点）”能得到改变的话，百合种球的销售将会得到改观。

    注：原文中使用了“sentiment”一词，直译过来为情绪、观点、心情等意。 （记者 佚名）